一份写给老玩家的阿拉德档案：ACT 版本史、强势职业榜、毕业装备名录，还有那些 NPC 的故事、PK 场与交易频道的名场面——一页看完你的青春。 An Arad dossier for veterans: ACT history, tier lists, endgame gear, NPC lore, and the legendary moments of PvP arenas and trade channels — your youth, on one page.
Versions
选择一条版本线，下载客户端或加入玩家群，即刻回城。Pick a line, grab the client or join the community — head back now.
2008 年公测至 60 级封顶的纯真年代：洛兰开荒、天空之城深渊、悲鸣远征——装备全靠打，升级就是全部的浪漫。 The innocent era from 2008 launch to the Lv.60 cap: Lorien, Sky Tower abyss and the Cry expedition — gear earned by hand, leveling as pure romance.
ACT.01 - ACT.05 · LV.60
2011 年异界裂缝撕开天帷巨兽：九件套主义、绝望之塔爬塔、远古地下城——深夜频道永远刷着"异界 2=1 来个控"。 2011: the Otherverse tears open above Behemoth. Nine-piece sets, the 100-floor tower, ancient ruins — and channels forever spamming "2=1 need CC".
ACT.08 - ACT.10 · LV.70
2015 年魔界会盟召集二十人：安徒恩攻坚与寂静城深渊开启团本黄金年代——深渊柱子碎裂、金光闪出的那一秒，值得所有熬夜。 2015: the Demon Realm summons twenty. Anton raids and Silent City abyss open the golden age — that flash of gold was worth every all-nighter.
创新世纪 - 卢克 · LV.86Genesis - Luke · LV.86
History
ACT 版本号 × 上线时间 × 等级封顶，三段青春一表看完。ACT numbers, dates and level caps — three eras at a glance.
国服公测，洛兰与格兰之森开门，阿拉德的故事开始。CN launch — Lorien and Grand Flores open, the Arad story begins.
天帷巨兽全线开放，GBL 教团与章鱼触手的名场面。Behemoth opens in full — GBL cult and the tentacle set-pieces.
暗黑城开放，僵尸王与无头骑士镇守夜路。Dark City opens — zombie king and headless knight guard the night roads.
斯顿雪域开放，冰龙斯卡萨之巢极寒试炼。Snow Realm opens — the frozen trial of Skasa's lair.
60 级封顶，悲鸣洞穴成为一代人的终极远征。Lv.60 cap — Cry of Nature becomes a generation's final expedition.
70 前夜的大更新，皮甲女枪带来全新浪漫。The eve-of-70 update — leather-clad gunner girls bring a new romance.
70 级封顶，异界改版与绝望之塔同步开放。Lv.70 cap — Otherverse revamp and the Tower of Despair open together.
男格斗家登场，气功与柔道再添猛将。Male fighters arrive — Nen and Grappler lineups grow stronger.
80 级封顶，时空之门与素喃开启，70 版本圆满收官。Lv.80 cap — Gate of Time and Sullan close out the 70s era.
大转移降临，新阿拉德篇章开启。The great relocation — a new Arad chapter begins.
86 级封顶，静寂城与深渊改版，毕业体系成型。Lv.86 cap — Silent City and the abyss revamp shape the endgame.
20 人攻坚时代开幕，荒古武器成硬通货。The 20-man raid era begins — Ancient weapons become currency.
光之卢克上线，二次团本与使徒的真相。Luke of Light arrives — the second raid and an apostle's truth.
* 时间线为玩家社区记忆整理的节选大版本节点，个别时间与命名可能与官方记录有出入，欢迎指正。* Timeline compiled from community memory; some dates or names may differ slightly from official records.
Gameplay
每个版本都有自己的玩法图腾，错过哪个都是遗憾。Every era had its totems — missing any of them is a regret.
绷带、人偶、组队喊话，新手第一课全在这片树林里；第一只 BOSS 值得截图留念。Bandages, dolls and party shouts — lesson one in these woods. Your first boss kill deserved a screenshot.
悬空城的蓝光柱子亮起时全员起立——早期史诗的第一现场，心跳至今记得。When the blue pillar glowed, the whole party stood up — the birthplace of early epics.
60 年代终极挑战，悲鸣系列武器是最高荣誉；能吹一整年的那种。The ultimate 60s challenge — a Cry-series weapon bought you a full year of bragging rights.
哥特萝莉庄园、蠕动之城、虚无之境——凑齐九件那天，等于换了一个职业。Manor, Squirming City, Void Nexus — completing nine pieces felt like a brand-new class.
APC 一层一个花样，登顶截图是全服热潮——当年最上头的爬塔玩法。A new APC trick every floor; summiting made you a server legend — the era's most addictive climb.
王的遗迹门票全靠肝，午夜列车载着怨灵与粉装——车票是时间换的。King's Relics tickets were pure grind; the midnight train carried wraiths and pink gear.
五个小队双线配合，能量阻截与心脏决战——团本时代协作的巅峰之作。Five squads in sync — energy interception and the heart showdown was teamwork at its peak.
攒一周票周五晚一口气刷，"毕业快乐"刷屏的夜晚是一代人的仪式。A week of tickets for one Friday binge — nights flooded with "graduation!" were a shared ritual.
点亮全图鉴领取奖励，每一格金光都是一段熬夜史，晒图标配。Light up the codex for rewards — every gold cell is an all-nighter's story.
Tier List
以当年刷图与团本环境为参考的玩家共识榜，供怀旧选号参考。Community-consensus picks based on each era's PvE meta — for choosing your throwback main.
Gear Codex
一半是强度，一半是回忆：细雪、流光、墨竹……每一个名字背后都有一段故事。Half power, half nostalgia: Snow Dance, Starlight, Bamboo — every name carries a story.
Lore
值得单独讲一段的 NPC 和副本，是剧情党的白月光。The NPCs and dungeons worth a chapter of their own.
每一夜下线前的"欢迎回来"，每一个存档点的炉火。赛丽亚·克鲁敏的小旅馆是所有冒险的起点——多少人今天登录怀旧服，就是为了再听一次那句台词。Every "welcome back" before logout, every fireside save point. Seria's little inn is where all adventures begin — half of us logged in just to hear it again.
鬼剑士的导师，眼睛蒙布却看穿一切。他教给每个鬼剑士的第一课不是剑术，而是与"鬼手"共存的勇气——一种与诅咒做朋友的浪漫。The slayer mentor — blindfolded yet all-seeing. His first lesson was never swordplay, but the courage to live with the demon arm.
第二使徒希洛克在此陨落。空洞的悲鸣 BGM 一响，老玩家至今会起鸡皮疙瘩——那是 60 年代所有远征的背景音，也是一代人的白月光。Where the second apostle Sirocco fell. That hollow BGM still raises goosebumps — the soundtrack of every 60s expedition.
每十层现身一次的剑神索德罗斯，与你切磋只为验证你的剑道。爬塔的乐趣一半在奖励，一半在这位最强 NPC 的亦师亦友。Every ten floors, the sword god appears — not to stop you, but to test your blade. Half the tower's joy was this mentor-in-disguise.
在巨兽背上建立文明的 GBL 教团，因追逐知识而被异界气息侵蚀。哥特萝莉庄园的人偶，是他们留下的最后优雅。The GBL cult built a civilization on the beast's back — then the aura consumed them. The manor dolls were their last trace of elegance.
安徒恩吞噬天界能源，年幼的皇女艾丽婕向全阿拉德发出讨伐令——二十人攻坚频道的每一句"收到"，都是对天界的声援。When Anton devoured the Empyrean's energy, the young empress called all Arad to arms — every "roger" in the raid channel was a salute.
Memories
不在副本里的那些快乐：摆 POSS 的门口，喊破喉咙的频道。The fun outside dungeons: posing at the arena gate, shouting in the trade channel.
至尊十段是 PK 场的鄙视链顶端：进图先看称号，尊 10 往那一站，对面先怂三分。为冲一个尊 10，多少人在决斗场肝到凌晨。Supreme-rank was the arena's crown — flash the title and opponents already flinched. Countless all-nighters were spent chasing it.
PK 场门口是时装秀 T 台：拔刀、瞬移、后跳扯枪，一套连招做完才进图。打不打得赢另说，气势必须先赢。The arena gate was a catwalk — one full combo animation before entering. Win or lose, you had to win the swagger first.
当年 PK 场的共识：开局先亮时装。天空套往那一穿，对面打字"大佬带带"的概率直线上升——颜值即正义的鼻祖。Unwritten rule: show your avatars first. A full sky-set raised "carry me please" whisper rates dramatically — the original looks-meta.
"出售满力量细雪之舞，带魔攻上 7，便宜出，来看！"——同一句喊话一天刷两百遍，买不买不重要，喊得响才是排面。"Selling max-STR Snow Dance, +7 MAtk, cheap, come look!" — spammed 200 times a day. Making the sale mattered less than being heard.
强化到 +12 碎了一地，全频道的安慰与"垫刀玄学"接踵而至：先碎两把垃圾垫一垫……科学不科学不知道，仪式感是拉满了。Break at +12 and the whole channel consoles you — then offers "sacrificial blade" superstitions. It wasn't science, but the ritual was sacred.
拍卖行之前全靠摆摊：一区二线人挤人，砍价靠打字速度，防骗靠中介商。"金币比例"四个字，是那个年代最硬的暗语。Before the auction house there were stalls — channel 2 packed shoulder to shoulder, haggling by typing speed, "gold ratio" the hardest slang of all.
Tools
加点、强化、时装、连发……开荒前先武装好你的键盘。Planner, enhancer, avatar studio, key-macro — arm your keyboard before the grind.
按版本离线分配 SP，主流流派一键套用，加点方案生成图片随身带走。Allocate SP offline per version, apply meta builds in one click, export as an image.
前往使用Open模拟 +10 到 +13 的成功概率与垫刀玄学，碎不碎心里有数，垫几把再上。Simulate +10 to +13 odds — know the break risk before you sacrifice a blade.
前往使用Open全套时装免费试穿，染色光环特效实时预览——PK 场门口的气势先在线上练好。Try every avatar free with live previews — rehearse your arena-gate swagger online.
前往使用Open自定义按键节奏，连招练习与手感调校；请遵守所选服务端的规则公平游戏。Custom key cadence for combo practice — play fair and follow your server's rules.
前往使用Open全版本掉落表速查：细雪在哪爆、异界哪里掉、毕业出处一目了然。Every drop table at a glance — where Snow Dance drops, where sets fall.
前往使用Open装备、道具、NPC 全收录，支持版本筛选与关键词检索，阿拉德百科全书。Gear, items and NPCs with version filters — the Arad encyclopedia.
前往使用Open